Clara de Frutos y Héctor Cisneros, una nueva mirada al cómic en Aragón y la fascinación por Japón
Aragón Radio - En podcast av Aragón Radio - Lördagar
El comic aragonés no solo ha traído en 2024 grandes nombres sino también proyectos impulsados desde la tierra que nos dejan grandes obras. Entre ellas el primer manga aragonés que firma Héctor Cisneros y la primera Beca de Creación “El arte de volar”, que impulsa Antonio Altarriba, que ganaba Clara de Frutos y que ya está en las librerías.Así que esta noche conocemos a Clara de Frutos, recordamos nuestra charla con Héctor Cisneros sobre Happy EGG, el primer manga aragonés y entramos en un trabajo de investigación sobre los narradores del silencio…Y es que la seducción que la cultura nipona ejerce sobre occidente no se queda en el cómic. La universidad de Zaragoza cuenta con un grupo de investigación que trabaja activamente sobre la producción cultural japonesa. Fruto de este trabajo es “Narradores del silencio” de Nieves Moreno, que explora la figura de los Benshi o “narradores del silencio”, aquellos que desde la llegada del cinematógrafo a Japón y hasta entrados los años 40, acompañaban con sus explicaciones a las películas importadas de occidente o producidas en Japón.
